close

W25秋分01.jpeg  W25秋02.jpg 

心魂詩曆-前言指示(可點連結) Rudolf Steiner—Choby Yu習作編錄
靜默直觀 -心魂詩曆 第25周(例:2019.09.22) 對應詩文為第28周

中文—Choby Yu習作編錄
此刻 本吾承允歸於我
並散發明耀的內在之光
進入宇空時宙的黑暗裡
所有自然萬物已漸休眠
這心魂靜域 本應靈醒
而醒覺承懷著太陽熾焰
湧入嚴寒的冬流

德版原文—Rudolf Steiner
Ich darf nun mir gehören
Und leuchtend breiten Innenlicht
In Raumes- und in Zeitenfinsternis.
Zum Schlafe drängt natürlich Wesen,
Der Seele Tiefen sollen wächen
Und wachend tragen Sonnengluten
In kalte Winterfluten.

W25秋03.jpg

arrow
arrow

    wuyufo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()