close

復活節01.jpg     穀雨01.png

心魂詩曆-前言指示(可點連結) Rudolf Steiner—Choby Yu習作編錄
心魂詩曆靜默直觀於每周的周日開始,每年從復活節為第一周。
〈心魂詩曆依季節時序如8形循環,中心點是 Easter 1先向上走,
頂點 St.John's 12-13經過 Michaelmas 26,27
再往下極地 Christmas 38-39走回52〉
St.John's -------->  12-13
                                 9         14
                                6           18
                                  3        23
                Easter------------>  1-26 <------ Michaelmas
                                 27         52
                               30             48
                                33           45
                                  36       40
                Christmas--------->  38-39

R.S.:「我們必須把 Michaeli 的思想理解為復活節思想的發展,
人們必須學習「思考」「靈性」與「自然」一起的過程,作為地球呼吸的一年過程。
原型植物的年生命周期在整個過程中編織成一條路徑--52節心魂詩:

植物在復活節開始萌芽,在第13節聖約翰的潮汐之後,達到完全發展(開花),第14節引入了收縮的暗示,最終只得以犠牲枯萎的花朵為代價,擴展為整個植物的果實-第26節詩文對應於果實的成熟高峰,是種子內部的完美圓熟,也是擴展和收縮的過程。
每個階段都必須“消亡”才能形成-花朵,果實必須“消亡”才能培育-種子,而種子必須放棄它的種子形態-為了迸發-萌芽;了解植物的形變過程反映我們心魂茁壯的力量,自性靈探尋靈性深靚-人類,了解你自己!我們正在踏上啟蒙的道路。
為了發展人的「真我」,地球和宇宙來自大地之母珍貴的禮物是無私的愛,復活節的發展放在 Michaeli 的覺知中!」

心魂詩曆 第1周 復活節(例:2019.04.21) 對應詩文為第52周
中文—Choby Yu習作編錄
此若 自無垠宇宙十方

太陽向人的感知宣說
而喜樂自心魂靜域
凝神所觸 與光諧合
繼而 從自性臨在繭縛揚升
尋時 思惟升騰 遙穹無際

而若隱地融和
人的本然與靈性恆在

德版原文—Rudolf Steiner
Wenn aus den Weltenweiten

Die Sonne spricht zum Menschensinn
Und Freude aus den Seelentiefen
Dem Licht sich eint im Schauen,
Dann ziehen aus der Selbstheit Hülle
Gedanken in die Raumesfernen
Und binden dumpf
Des Menschen Wesen an des Geistes Sein.

 Seelenkalender03.jpg 

Anthroposophischer Seelenkalender 封面圖

arrow
arrow

    wuyufo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()